الدوحة: جسور ـ ثقافة وفنون
نظم المركز القطري الثقافي للمكفوفين محاضرة حول الوصف الصوتي والتعليق السمعي للمكفوفين، يأتي هذا اللقاء ضمن سلسلة من الجلسات التي يتم تقديمها خلال برنامج «آذان صاغية « الذي ينظمه المركز بالتعاون مع كلية الترجمة بجامعة حمد بن خليفة، حاضر خلالها السيد مراد الصوص – مُعلّق وصفي سمعي، حيث تم القاء الضوء على تاريخ خدمة التعليق الوصفي السمعي وتعريفه، واهميته وكيف يتم تقديمه، والتحديات والصعوبات التي يمكن ان تواجه المعلق الوصف سمعي، وبين خلال حديثه على انه يتم خلال هذه الخدمة تقديم سرد مفصل لما يحدث على أرض الملعب .
– تحديات تواجه المعلقين
وشرح المعلومات المرئية المهمة، وكيفية وصف الصورة بشكل دقيق، مشيرا لبعض التحديات التي يمكن ان تواجههم كمعلقين والتي تتمثل بأهمية نقل صورة كاملة وواضحة للجمهور من ضعاف البصر والمكفوفين، لوضعهم في قلب الحدث، وتمكينهم من معرفة تفاصيل المباراة من خلال تقديم سرد دقيق لجميع تطورات اللعبة، مضيفا ان الامر ممكن أن يزداد صعوبة عندما يصبح ايقاع اللعبة سريعا ورغم ذلك يجب تقديم صورة متكاملة للحدث لتمكين المتابعين من ذوي الاعاقة البصرية من الاستماع بالحدث.
وقال ان دولة قطر تعتبر من الدول الاولى التي توفر هذه الخدمة على مستوى دول الوطن العربي من خلال تقديمها خلال بطولات عديدة منها بطولة كأس العالم، وكأس العرب وغيرها، وتميز هذا التقديم بالشمولية والوصول الميسر لجميع المشجعين، سواء في «الملعب» او من خلال تطبيق يتم تحميله على الهواتف الذكية.
